Eccoci di nuovo! Oggi parliamo di acido laluronico, Betula Platyphylla Japonica (What?) ed altri ingredienti contenuti nei miei prodotti preferiti delle scorse giornate di giugno.

Aquí estamos de nuevo, hoy hablamos de Ácido Hialurónico, Betula Platyphylla Japonica (What?) y otros ingredientes presentes en mis productos preferidos de los pasados días de junio.

 

LA MIA COCCOLA PER IL VISO
OIL – FREE ULTRA MOISTURIZING DI COSRX

Adoro questo marchio per le sue proprietà lenitive e perché la maggior parte dei loro prodotti sono pensati per le tipologie di pelle grassa e con tendenza acneica. Questa lozione sostituisce la crema idratante e ha due grandi qualità: è leggera ed idratante, non la sentite assolutamente sul viso, ha una profumazione fresca di agrumi, e mantiene la pelle luminosa senza effetto unto grazie al suo componente d’oro: gli strati di Betula Platyphylla Japonica, una delle piante più utilizzate nel continente asiatico per il trattamento di malattie infiammatorie tra cui la dermatite atopica. La sera dopo la pulizia utilizzo il loro tonico, la mattina dopo invece, dopo il mio siero, metto poche gocce di questa lozione, il fattore di protezione solare SPF 50 e via! L’ho presa su testerKorea ma ci sono altri siti su internet dove potete tranquillamente trovarla.

MI CONSENTIDO PARA LA PIEL
OIL – FREE ULTRA MOISTURIZING DE COSRX

Adoro esta marca por sus propiedades calmantes y porque la mayor parte de sus productos están pensados en el tipo de piel grasa y con tendencia acneica. Ésta loción sustituye la crema hidratante y tiene dos grandes cualidades: es ligera e hidratante, no se siente absolutamente sobre la piel, tiene un perfume cítrico, y mantiene la piel luminosa sin efecto graso gracias a su componente de oro: extractos de Betula Platyphylla Japonica, una de las plantas más utilizadas en el continente asiático para el tratamiento de enfermedades inflamatorias, entre éstas la dermatitis atópica. En la noche antes de ir a la cama utilizo éste tónico de la misma marca, la mañana siguiente, después del suero, me pongo algunas gotas de ésta loción y el factor de protección solar SPF 50. La compré en el sitio de TesterKorea sin embargo existen otros sitios en internet donde pueden tranquilamente encontrarla.

 

UNA COCCOLA EXTRA
PANDA’S DREAM WHITE SLEEPING PACK DI TONY MOLY

A parte la confezione che trovo deliziosa è un’ottima maschere per la notte ad un prezzo ragionevole. La sto utilizzando da 6 mesi, due volte alla settimana, a giugno però 3 volte, cosi da avere la pelle idratata, a causa del sole e l’aria condizionata. In pratica si tratta di una maschera sbiancante, ma è anche illuminante, idratante, e rimpolpante grazie agli strati botanici contenuti nel suo interno: lavanda, rosmarino, linfa e strato di bambù, mirtillo, lampone e mora! Un super cocktail, no?! Il giorno dopo mi sveglio con la pelle morbidissima e riposata, senza segni di stanchezza. Io la utilizzo dopo la mia crema di sera, visto che è una maschera, ha una profumazione rilassante e, la sensazione sul viso è molto piacevole e rinfrescante. La lasciate in posa tutta notte, non si attacca assolutamente alla nostra biancheria. La trovate da Sephora.

UN CONSENTIDO EXTRA
PANDA’S DREAM WHITE SLEEPING PACK DE TONY MOLY

A parte el empaque que me parece estupendo es una óptima mascara para la noche a un precio razonable. La estoy utilizando hace 6 meses, dos veces por semana. Prácticamente se trata de una máscara aclarante, iluminante e hidratante gracias a los extractos botánicos presentes en su composición: lavanda, rosmarino, linfa y extracto de bambú, arándanos, frambuesa y mora. Un súper coctel, no?! Al día siguiente me levanto con la piel suave y descansada, sin signos de cansancio. La utilizo después de la crema de noche, tiene un perfume relajante y, la sensación en la piel es súper placentera y refrescante. La dejan actuar toda la noche, no es incómoda para dormir. La encuentran en Sephora.

 

LA MIA COCCOLA PER IL CONTORNO OCCHI
HYALURON FILLER CONTORNO OCCHI DI EUCERIN

Di creme per il contorno occhi ne ho provate un po’, e questa in particolare mi è piaciuta, lascia quella sensazione di freschezza ogni volta che la applicate, una sensazione meravigliosa per sollevare gli occhi un po’ gonfi al mattino. Nel periodo estivo va benissimo perché non scioglie il trucco e d’inverno è perfetta perché il trucco non rimane pastoso.  Da quell’effetto molto naturale, disteso e fresco che a me piace, è stata disegnata per migliorare l’elasticità della pelle e combattere le zampe di gallina. La sua formula contiene Acido laluronico ad alta e basa intensità che agisce su quelle esistenti ma anche su quelle che si stanno formando, oltre ad avere SPF 15. La trovate in farmacia.

MI CONSENTIDO PARA EL CONTORNO DE OJOS
HYALURON FILLER CONTORNO DE OJOS DE EUCERIN

De cremas para el contorno ojos he probado un poco, y ésta en particular me ha gustado, deja una sensación de frescura después de cada aplicación, una sensación maravillosa para aliviar los ojos inflamados en la mañana. En verano es perfecta porque permanece intacta con el calor y en invierno es hidratante. Da un efecto súper natural, relajado y fresco que me gusta, fue diseñada para mejorar la elasticidad de la piel y combatir las famosas zampas de gallina. Su fórmula contiene ácido hialurónico en alta y baja intensidad que actúa sobre aquellas existentes y también en las nuevas líneas que se estén formando, además de tener SPF 15. La encuentran en la farmacia.

 

LA MIA COCCOLA ANTIAGING
ANTHELIOS XL SPF 50 – CONFORT

Potevo non inserire un fattore di protezione nei miei preferiti di giugno?  La Roche-posay fa parte dei miei marchi preferiti per la pelle. Come protezione è ottimo, non è appiccicoso, non lascia tracce bianche. Forse per chi ha la pelle con tendenza grassa è un po’ pesante, per chi, come me, mette sempre la protezione solare, d’inverno è ottimo, col caldo bisogna mettere la quantità giusta e lascia quel effetto luminoso ed idratato sull’incarnato che però non a tutte piace. Lo trovate in farmacia! Volete sempre avere una bella pelle? Applicate tutti i giorni la protezione solare, anche d’inverno, anche se siete a casa d’avanti al pc guardando youtube, quando non siete in giro, fate di questo un’abitudine di tutti i giorni! Vedrete i risultati.

MI CONSENTIDO ANTIAGING
ANTHELIOS XL SPF 50 – CONFORT

¿Podía no agregar un factor de protección solar en mis preferidos de junio? La Roche-posay hace parte de mis marcas preferidas para la piel. Como protector solar es óptimo, no es pegajoso, no deja residuos blancos. Tal vez para quien tiene la piel con tendencia grasa puede ser un poco pesado, para las que utilizamos siempre protección solar, en invierno es súper recomendado, en verano se necesita poner solo la justa cantidad y deja un efecto luminoso e hidratado en la piel que, no a todas convence. Es cuestión de gustos. Lo encuentran en la farmacia. ¿Quieren siempre tener una piel linda? Utilicen todos los días protector solar, en invierno, en verano, en casa, fuera, siempre…, hagan de ésta una habitud de todos los días. Verán los resultados.

LUISA ♥