BEAUTY MORNING, SKINCARE
Comment 1

3 SHEET MASK PER TE!

 

Nuova stagione nuova routine skincare, ecco le mie 3 sheet mask coreane più adatte al periodo estivo. Per noi le donne occidentali, le maschere in tessuto fanno parte di una recente scoperta e sono un passo aggiuntivo nella nostra routine, per le donne asiatiche invece, è una abitudine fare una sheet mask ogni giorno, fanno parte del loro stile di vita.

Nueva estación nueva routine skincare, aquí mis 3 sheet mask coreanas recomendadas para afrontar el verano. Para nosotras las mujeres occidentales, las mascarillas monouso hacen parte de un reciente descubrimiento y son un paso adicional en nuestra rutina, para las mujeres asiáticas, por el contrario, es un hábito hacer una sheet mask al día, hacen para de su estilo de vida.  

 

Processed with VSCO with a6 preset

 

Le considero una breve ma intensa terapia per la nostra pelle. 20 minuti (tempo generale di possa) in cui gli strati più interni della pelle assorbono i principi attivi contenuti nel foglio mentre lo stimolo percepito dagli organi sensoriali presenti sull’epidermide (strato esterno della pelle) ci danno la sensazione di tranquillità e benessere sensoriale, di cui a volte sentiamo il bisogno.

Las considero una breve e intensa terapia para nuestra piel. 20 minutos (tiempo de actuación) donde las capas más internas de la piel absorben los principios activos que se encuentran al interior de la mascarilla, mientras el estímulo externo percibido por los órganos sensoriales presentes en la epidermis (capa externa de la piel) nos proporcionan una sensación de tranquilidad y bienestar sensorial, que a veces necesitamos.  

 

Processed with VSCO with a6 preset

 

PER CUI PIACE L’ALOE VERA EI FIORIWHAMISA ORGANIC FLOWERS & ALOE VERA

Questa maschera in Idro-gel fa parte delle mie più grandi e vere coccole per il viso in qualunque periodo dell’anno. Con il 95% di ingredienti naturali contiene Estratto di camellia sinensis cioè la pianta del Tè verde che ha delle grandissime proprietà antiossidanti sulla pelle, Dente di leone che grazie ai suoi componenti rassoda e purifica la pelle e Estratti di Crisantemo che aiutano a rilassare, lenire e ridurre il rossore grazie alla sua alta concentrazione di vitamina A.

PARA QUIEN LE GUSTA EL ALOE VERA Y LAS FLORESWHAMISA ORGANIC FLOWERS & ALOE VERA

Esta mascarilla en Hidro-gel es una de mis preferidas en cualquier periodo del año. Con el 95% de ingredientes naturales contiene Extracto de camellia sinensis, la planta de té verde que aporta grandísimas propiedades anti oxidantes a la piel, Diente de león que gracias a sus componentes proporciona un efecto tensor y purificante y Extractos de Crisantemo que relajan, suavizan y calman gracias a su alta concentración de vitamina A.

 

Processed with VSCO with a6 preset 

 

Whamisa è un marchio coreano che va assolutamente d’accordo con la mia filosofia di vita e di bellezza. I loro ingredienti sono naturali e biologici; i prodotti sono realizzati con il loro processo di fermentazione, assicurando quello che promette e non testa sugli animali, amo gli animali e rispetto la loro vita ei suoi diritti.

Whamisa es una marca coreana que va absolutamente de acuerdo con mi filosofía de vida y de belleza. Sus ingredientes son naturales y biológicos, los productos son realizados con un proceso único de fermentación asegurando lo que promete y no testa en animales, amo los animales y respeto su vida y sus derechos.

 

Processed with VSCO with a6 preset

 

PER LE AMANTI DELLA BAVA DI LUMACA E IL GINSENGCosRX HOLY MOLY SNAIL MASK

corRX è un’altro marchio coreano a cui credo molto per la loro filosofia natural e per la loro efficacia, soprattutto per le pelli impure e con tendenza acneica. Questa mascara in cotone viene imbevuta in una miscela con all’interno il gingseng rosso e secrezione di lumaca filtrata che contribuisce all’elasticità della pelle. Il risultato è meraviglioso!

PARA LAS AMANTES DE LA BABA DE CARACOL Y EL GINSENGCosRX HOLY MOLY SNAIL MASK

CosRX es otra marca coreana en la cual creo por su filosofía natural y eficacia, sobre todo para las pieles mixtas y con tendencia acneica. Esta mascarilla en algodón impregnada en suero compuesto de ginseng  rojo y baba de caracol contribuye con la elasticidad de la piel. El resultado es maravilloso!

 

Processed with VSCO with a6 preset

 

E PER CHI NON RINUNCIA AGLI INGREDIENTI PHYTOKLAIRS RICH MOIST SHOOTING SHEET MASK

Questa maschera vi da una sensazione assolutamente piacevole ed energizzante. Ha tante proprietà al suo interno, fra le tante, equilibrare il ph ed idratare senza appesantire. E’ un shoot di freschezza per la nostra pelle.

Y PARA QUIEN NO RENUNCIA A LOS INGREDIENTES PHYTOKLAIRS RICH MOIST SHOOTING SHEET MASK

Esta mascarilla les da una sensación absolutamente placentera y energizante. Posee tantas propiedades en su interior, entre las cuales equilibrar el Ph e hidratar sin sobrecargar. Es un shoot de frescura para nuestra piel.

 

Processed with VSCO with j2 preset

 

Queste tre maschere adatte alle temperature più calde mi hanno conquistata non solo per i loro ingredienti di origine naturale ma anche per la tranquillità e rilassamento interno che provo.  Ogni volta che le faccio sento una carica di energia in tutti i sensi, mi ritrovo con una pelle distessa, rilassata, luminosa e senza imperfezioni.

Éstas tres más carillas adaptas a temperaturas elevadas me conquistaron no solo por sus ingredientes de origen natural sino también por la tranquilidad y relax interno que me producen. Cada vez que las utilizo siento una recarga de energía en todos los sentidos, me dejan una piel relajada, luminosa y sin imperfecciones.

 

Processed with VSCO with j2 preset

 

E voi? Quale sono le vostre sheet mask preferite? Avete letto sulla mia maschera preferita quando sono sull’aereo?

¿Y ustedes? ¿Cuales son sus sheet mask preferidas? Leyeron sobre mi mascarilla preferida en la cabina del avión?

LUISA ♥

Annunci

1 commento

  1. Pingback: COCCOLE DI APRILE! |

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...